¶¼ÊÇЩºÃЦµÄЦ»°£¬ÖÁÉÙÎÒµÚÒ»´Î¿´Ê±¹þ¹þ´óЦ£»²»¹ý£¬ Ц²»Ð¦ÓÉÄã¡£

µÚÒ»Ò³ µÚ¶þÒ³ µÚÈýÒ³ µÚËÄÒ³ µÚÎåÒ³ µÚÁùÒ³ µÚÆßÒ³ µÚ°ËÒ³
µÚ¾ÅÒ³ µÚʮҳ µÚʮһҳ µÚÊ®¶þÒ³ µÚÊ®ÈýÒ³ µÚÊ®ËÄÒ³ µÚÊ®ÎåÒ³ µÚÊ®ÁùÒ³


¤S¬O«õ¨Óªº

°á°ª¤¤ªº¤p²ú­ú³àµÛÁy¨«¶i¾Ç®Õ«O°·«Ç¡A¹ïÅ@¤h³ä³ä¦a»¡¹D: ¡u§Ú...¬Q±ß
... §Ú... §Ú¯u¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò»¡¤~¦n... §Ú... §Ú¨{¤l¸Ì¦ü¥G¦³¤F¥Í©R...¡v
Å@¤h¦³¨Ç¾_Åå¡A¦ýÀH§Y¦w¼¢¦o»¡: ¡u§Ú«Ü¬°©pÃø¹L¡A¥i¬O¡A§Ú­Ì³o¸Ì¨Ã¨S¦³
¨Æ«áªºÁ×¥¥ÃÄ¡C¡v
¤p²úºÃ´b¦a¬ÝµÛÅ@¤h¡A»¡¹D: ¡uÁ×¥¥ÃÄ¥i¥H±þ¦ºµî¦ä¶Ü? ¡v
³Ì«K©yªº§²°|

¦~»´¤H§¤¶i­pµ{¨T¨®,µo²{­pµ{¨T¨®¥q¾÷¬O­Ó¤kªº,¥ß¨è¨M©w¶}­Ó¤pª±¯º,
¥L»¡:"°e§Ú¨ì«°ùس̫K©yªº¤@®a§²°|¥h."
    "¥ý¥Í!"­pµ{¨T¨®¤k¥q¾÷¦^µª:"§A¤w¸g¦bùØ­±¤F!"
²´Ãè

¤@Âù¨k¤k¦b¤½¶éùØ­±½Í±¡.
¤k»¡:"§A§â²´Ãè²æ¤U¦n¶Ü,¥¦§Ëµh¤F§Úªº¤j»L."¹L¤F´X¤ÀÄÁ......
¤k»¡:"§A§â²´Ãè±a¤W¦n¶Ü?§A«rªº¬O´È¤l."
Ãö«Y
¤@¹ï¦~»´¤H¨ì°Ï¤½©Ò¥h¥Ó½Ðµ²±B°õ·Ó.
"¦W¦r?"¾­û°Ý.
"¦ã¨F.¥v±K´µ."¨kªº¦^µª
"©pªº¦W¦r?"¥L°Ý¨º­Ó¤k¤l.
"º¿²ú.¬¥.¥v±K´µ."¤kªº¦^µª
"®@!"¾­û°±¤F¤@¤U°Ý:"¦³¨S¦³¤°»òÃö«Y?"
¨kªº©M¤kªº«Ü§x´b¦a¤¬¬Û¹ï±æ¤F¤@²´,¦ã¨F²×©óµ²µ²¤Ú¤Ú¦a»¡:"¦³ªº,¤£¹L¥u¦³¤G¦¸."
¥N´À

¨â¦ì¦~»´º}«Gªº¤k¦Ñ®v,¨ä¤¤¤@¦ì¦]·s±B»e¤ë®È¦æ,¦Ó¥t¤@¦ì´N¦ÛÄ@¥N¦oªº½Ò.´X­Ó¬P´Á«á,
·s±B¤Ò°üÁ|¦æ¤F¤@¦¸»EÀ\®b·|,«È¤H³£³Q·s­¦ªºÁµüÀ~¤F¤@¸õ.
"¿Ë·Rªº¥ý¥Í,¤k¤h."¤V¤Ò·P¿Eªº»¡:"¦b§Ú­Ì»e¤ë´Á¶¡,´N¬O³o¦ì¤p©j¥N´À¤F§Ú¤Ó¤Ó."
°ª¤@ÂI
Áx¤pªº¦~»´¤H©M¥L¬üÄRªº¤k¤Í§â¨T¨®°±¦b¸ôÃä.§â¤â©ñ¦b¦oªº¤j»L¤W,¥L»´Án»¡:"§Ú·R©p."
¦]¬°¨ü¨ì·R¼¾¦ÓŸ§Ýªº¦o¦^µª:"°ª¤@ÂI.""§Ú·R©p."¥L¤jÁn¦a¦^µª...
®a¦³½âµc¤@:

     " «¼!¬°¤°»ò§Ú¨C¤Ñ¦­¤WºÎ¿ô.§Ì§Ì³£·|¯¸°_¨Ó?"¼¯¼¯°Ý!
     §Ú»¡:"¨º¬O¤@ºØ¥Í²z¤ÏÀ³.¨C­Ó¨k¥Í³£³o¼Ë!"
     ¥u¨£¥LµS¿Ý¤F¤@¤U.»¡:"¨º¬°¤°»òª¨ª¨±ß¤W©M¶ý¶ý¤W§É«e.¤SÁÙ¨SºÎ.
     ¥Lªº§Ì§Ì¤]¯¸°_¨Ó©O?"
===============================================================================
   ®a¦³½âµc¤G:
       "«¼!¬°¤°»òª¨ª¨¨C¦¸ÃM¦b¶ý¶ý¨­¤W.¶ý¶ý³£¤@ª½¥s?!
        ¦Ó­ô­ôÃM§Ú¨­¤W.§Ú³£¤£·|¥s?"¯]¯]°Ý.
        §Ú¹ê¦b¤£ª¾¦p¦ó¦V¥L¸ÑÄÀ.©ó¬O§ÚÄF¥L:
        "¦]¬°­n¨k¥ÍÃM¤k¥Í.¤k¥Í¤~·|¥s!!"
        ¥L·Q¤F¤@¤U.©~µMÆF¾÷¤@°Ê¦V§Ú»¡:
       "¨º«¼§Aµ¹§ÚÃM¤@¤U.µM«á§A¥sµ¹§Ú¬Ý.¦n¤£¦n?!"
===============================================================================
        ®a¦³½âµc¤T:
         "«¼!³o¬O¤°»ò?"¯]¯]°Ý.
         "³o¬O«OÀI®M!"§Ú»¡!
         "¬°¤°»òª¨ª¨¶ý¶ý¦³³o­Ó?" ¥L¤S°Ý!
         §Ú»¡:"¦]¬°¥L­Ì¥²¶·¥Î³o­Ó!"
         "¨º¬°¤°»ò§Ú©M­ô­ô¨S¦³?"
         §Úµª:"¦]¬°§A­ÌÁ٥Τ£¨ì!!"
         "¨º¬°¤°»ò§A¤]¨S¦³?"
         §Ú»¡:"¦]¬°¨S¤H©M§Ú¥Î!!"
         " ¨º¬°¤°»ò¥~¤½¥~±C¤]¨S¦³?"
         "­ü!¦]¬°¥L­Ì¤w¸g¤£¯à¥Î¤F!!!"§Ú»¡!
         §Ú·Q¥LÁÙ¬O¤£À´!!!
===============================================================================
         ®a¦³½âµc¥|:
         "«¼!¬°¤°»ò³Ü¤U¥hªº¤ô¬O¦Bªº.§¿¥X¨Óªº¬O¼öªº?"¼¯¼¯°Ý.
         "¦]¬°¤H¦³Åé·Å°Ú!!" §Úµª.
         "¨º¬°¤°»ò¦Y¤U¥hªº¬O­¹ª«.©Ô¥X¨Óªº¬O«Ë?"¥L¤S°Ý!
         "¦]¬°¨º¬O­¹ª«¸g¹L§l¦¬.©Ò´Ý¯d¤Uªº¼oª«°Ú!" §Ú»¡!
         "¨º¤S¬°¤°»òª¨ª¨®gxx¨ì¶ý¶ý¨º.¥Í¤U¨Óªº«o¬O§Ì§Ì©O?"
          ³o¦¸§Ú¯uªº¤£ª¾«ç»òÙT¤F!!!
===============================================================================
         ®a¦³½âµc¤­:
         ¤@¤é¼¯¼¯©ñ¾Ç¦^¨Ó.««ÀY³à®ðªº©M§Ú»¡.¥L¤µ¤Ñ³Q¦Ñ®v¥´¤F!!
         §Ú°Ý¥L¬°¦ó³Q¥´?¥L»¡¦]¬°¿ð¨ì!!
         §Ú»¡¿ð¨ì´N¥´¤H?!³o¤]¤ÓÄY®æ¤F§a?!§A¦³¨S¦³©M¦Ñ®v²z½×©O?
         ¥L»¡¦³!!§Ú°Ý¥L«ç©M¦Ñ®v»¡ªº?
         ¥L»¡:@#~#%@# !!¦Ñ¤l¤S¤£¾a§A¦Y¶º?!§A¥û­Ó§¾°Ú?
         §Ú­Ìªº®a®x±Ð¨|.¯uªº¨º»ò¥¢±Ñ¶Ü¡H­ü¡I¡I¡I
===============================================================================
        ®a¦³½âµc¤»:
         "«¼!¤@­Ó¤k¥Í­Y¥D°Ê§ì¨k¥Íªº¤â.¬O¤£¬Oªí¥Ü¦o³ßÅw¥L?"¼¯¼¯°Ý.
         "·F¹À°Ý³o?§A¤µ¤Ñ³Q¤k¥Í§ì¤â°Õ?!" §Ú»¡.
         "¬O°Ú!§Ú¤@ª½·Q¥Ï¶}¦oªº¤â.¦oÁÙ¤@­±§ì.¤@­±»¡¤£­n³o¼Ë¹À!!!"
          §Ú¤ß·Q:¤Ñ°Ú!!²{¦b¤k«Ä¤l¤]¥¼§K¤Ó¥D°Ê¤F§a?!©ó¬O§Ú°Ý:
         "¨º¦o¬O¦b¤°»ò±¡§Î¤U§ì§Aªº¤â?"
         ¥L»¡:"§Ú·Q±È¶}¦o¸È¤l.¬Ý¦o¤µ¤Ñ¬ï¤°»òÃC¦âªº¤º¿Ç.©ó¬O¦o´N§ì¦í§Úªº¤â¤F!
         ¦o¯uªº³ßÅw¤W§Ú¤F¶Ü? "
         §Ú·Q§Ú­Ì®a®xªº±Ð¨|.¬O¯uªº¥¢±Ñ¤F¡I¡I¡I¡I¡I¡I
===============================================================================
    ®a¦³½âµc¤C:
     ¤@¤é³Ä±ß.¼¯¼¯½ö¦b§É¤W¼g¥\½Ò.¥u¨£¼G¥oªº¥~±C(§Ú¶ý¶ý)½Ä¶i¨Ó.
    ½ÄµÛ¼¯¼¯¯}¤f¤j½|:"­n¦º¤F­C!°Q¶Å°Ú!¤Sµ¹§Ú½ö¦b±`¤W¼g¥\½Ò?!
    ²´·úµ¥µ¥´N¼g½M¤F!!ÁÙ¤£»°§Ö¥X¨Ó¦Y"Â_ÀY¶º"?!­n¦º¤F!!¤d±þ¦Ñ¤l!
    ¤@¤Ñ¨ì±ß¥s¤H¾Þ¤ß......"
    ¥u¨£¼¯¼¯½K­Ó¬ÜÀY.¨HÀq¤F³\¤[.¤@­±·nÀY.¤@­±»¡:
    "­ü ¡I Á¤ ¬O ¦Ñ ªº ½â ¡I"
        ¤Ñ°Ú¡I³o¬O¤@­Ó¤°»ò®a®x¡I
===============================================================================
    ®a¦³½âµc¤K:
    ¤@¤é¼¯¼¯°Ý§Ú:"«¼!½Õ¾ã«¬¤º¦ç¯uªº¥i¥H¨Ï¥­©Zªº¯Ý³¡.
    Åܱo¤ñ¸û¤j¶Ü?"
    "Å¥»¡¦n¹³¬O!§A¨S¨Æ°Ý³o·F¹À?" §Ú»¡.
    "§Ú·Q¨D¤H¤£¦p¨D¤v!!"¥L¦^µª!
    "¨D¤H¤£¦p¨D¤v?³o©M¤º¦ç¦³Ô£Ãö«Y?" §Ú«ùºÃªº°Ý!
    "¦]¬°§Ú¨C¦¸·QºN§Ú­Ì¯Z¤k¥Í"¯Ý³¡".¦o­Ì³£¤£ªÖ!
     §Ú·Q°®¯Ü¦Û¤v¨Óªø¨â²É.³o¼Ë¥H«á´N¤£¥Î¬Ý¤HÁy¦â!
     ·Q¤°»ò®É­ÔºN.´N¤°»ò®É­ÔºN!!§A¬Ý!§Ú¦h¦³°©®ð!!
     ¨º«¼!§A¶R¤@¥óµ¹§Ú¬ï¦n¤£¦n?"
     §A»¡§Ú¨ì©³¬O¸Ó¶RÁÙ¬O¤£¸Ó¶Rµ¹¥L!?
===============================================================================
    ®a¦³½âµc¤E:
         Äò¤W:
      ¹L¤F´X¤Ñ.¼¯¼¯¤S¶]¨Ó°Ý§Ú:
      "«¼!§Ú·QÁÙ¬O¤£¦æ!¦]¬°­Yªø¦b¦Û¤v¨­¤W.ÁöµMºNªº¨ì.
      ¦ý¬O§l¤£¨ì!!³o¼ËÁÙ¬O¤£¦æ°Ú?!"
      ¥L­è¤@Á¿§¹.©~µM³Q¥~±C(§Ú¶ý¶ý)Å¥¨ì.§Ú¶ý¶ýµ¹¥L¤@­Ó¥Õ²´!
      µM«á»¡:"¨º§A¤£·|´¡¤@¸ò§lºÞ´N§l¨ì¤F?!"
      §Ú·Q³o¦¸§Ú¤£¶È¹ï¼¯¼¯µ´±æ!§ó¹ï§Ú¶ý¶ý´H¤ß!!!
===============================================================================
     ®a¦³½âµc¤Q:
     ¤@ª½¤£¯à²z¸Ñ.¬°¤°»ò¼¯¼¯©M¯]¯]¨º»ò³ßÅw¦Y«Cµæ?!
     ª½¨ì¦³¤@¤Ñ.§Ú¤~µo²{.¨º¬O¦]¬°...............
     "«¼!­É§Ú¤@¶ô½Ã¥Í´Ö¦n¤£¦n?!"¼¯¼¯»¡.
     "°Ú?!½Ã¥Í´Ö?!§A­É¨Ó·F¹À?"§Ú¥Î¤@­Ó¤Q¤À¦n©_ªº²´¥ú¬Ý¥L!!
     "¨S¦³°Ú!¦]¬°§Ú³o¨â¤Ñ¨S¦Y«Cµæ!!"
     "¨S¦Y«Cµæ?!³o©M½Ã¥Í´Ö¦³Ô£Ãö«Y?"§Ú¶VÅ¥¶V°g­J!!!!
     ¥L»¡: "¤£¬O°Õ!!¦]¬°¶ý¶ý¨C¦¸"§¾ªÑ¬y¦å".§Ú°Ý¦o¬°¤°»ò.
     ¦o³£»¡¦]¬°¨S¦Y«Cµæ.©Ò¥H·|¬y¦å!!§Ú©È§Ú«Ý·|¨à¥h¾Ç®Õ.
     ©¿µM"¨º­Ó¨Ó"«ç»ò¿ì?!©Ò¥H¥ý¦V§A­É¤@¶ôÂ\¦b¨­¤W¹À! "
         ¤Ñ°Ú!¤@­Ó¤p¨k¥Í©~µM¬O¦]¬°©È¦Û¤v"¨º­Ó¨Ó".
         ©Ò¥H¤Ñ¤Ñ¦Y«Cµæ?!¯u¬O·Q¤£¨ì°Ú!!·Q¤£¨ì!!!
===============================================================================
       ®a¦³½âµc(¤Q¤@)
       ¤@¤é.¼¯¼¯«Ü¦n©_ªº°Ý§Ú: " «¼!¤°»ò¥s¥æ°t?"
       "¶â.....´N¬O¤½ªº©M¥Àªº¥Í¤p«Ä!"
       "³á!..¨º¤°»ò¬OÁc´Þ©O?"¥L¤S°Ý.
       "´N¬O¥Í¤p«Ä¹À!"
       "¨º¤S¤°»ò¬O¤f¥æ©O?!"¥L¦A°Ý.
       ¤Ñ°Ú!...§Ú¤ß·Q©~µM³s³oµü³£ª¾¹D!¦n§a!¤Ï¥¿ÄF¥L¤]¤£¬O²Ä¤@¦¸!
       ©ó¬O§Ú»¡:"³á!·N«ä´N¬O¥Î¼L§a©M¤H"¥æ"½Í.·¾³q!"
       "¨º¨z¥æ¤S¬O¤°»ò?!"¥LÁÙ¬O¤@Áy°g´bªº°l°Ý.
       §Ú¤ß·Q.¤Ï¥¿­è¤~¤]¤w¸gÄF¥L¤F.ÄF¤H´NÄF¨ì©³§a:
       "³á!§A»¡¨z¥æ°Ú!!´N¬O¦b¯D"¬û"¸Ì¬~¾þ¹À!!"

       ¹L¤F´X¤Ñ.§Ú¬Ý¨£¼¯¼¯¼g¤F¤@½g§@¤å.ÃD¥Ø¬O"§Úªº®a®x".
       ¥¿¦bªY½à¤§»Ú.©~µMµo²{¸Ì­±¦³¤@¬qÅå¤H¤§»y!!!!

       "§Ú¦³¤@­Ó©¯ºÖªº®a®x....¥Ñ©óª¨ª¨¶ý¶ýªº§V¤O"¥æ°t".©ó¬O"Ác´Þ"¥X§Ú©M§Ì§Ì!
       §Ú©M§Ì§Ìªº·P±¡«Ü¦n.¨C¤Ñ§Ú³£¦b¯D«ÇÀ°¥L"¨z¥æ"!§Ú­Ì¤@­±¬~¾þ¤@­±ª±!
       ¦]¬°§Ú­ÌÁ`¬O¦b´Z©Òª±¤Ó¤[.©ó¬O¶ý¶ý´N·|¨«¶i¨Ó¦V§Ú­Ì"¤f¥æ"!
       ¦nÅý§Ú­Ì§ÖÂIµ²§ôª±­A!!§Úªº®a®x¯u©¯ºÖ..........."

          ©n©n¡I¡I¡I§Ú¹ï¤£°_§A¡I¡I¡I§Ú§â§A¨à¤l±ÐÃa¤F¡I¡I¡I
===============================================================================
        ®a¦³½âµc(¤Q¤G) ###
      " «¼!§Ú¤µ¤Ñ³Q®Õªø»@¯¸!"¼¯¼¯«Üªq³àªº¹ï§Ú»¡.
      "§A¨ì©³¤S°µ¤F¤°»ò¨£¤£±o¤Hªº¨Æ?!"§Ú¦n©_ªº°Ý.
      "¨S¦³°Ú!!¥u¬O§Ú­Ì¾Ç®Õ®Õ¼y.§Ú­Ì¯Zªíºt§Ö¥´±Û­·.
       §Ú¥¿¦n©â¨ìªíºt"¬KÄR"!§Ú¤@ºt§¹.´N³Q»@¯¸¥q¥O»O!"
       §Ú¯Ç´eªº»¡:"¬KÄR?!¬O¤k¥Í³á!?­ü!¨k¥Íºt¤k¥Í¦³Ô£¤j¤£¤F?!
       §A­Ì®Õªø¤]¥¼§K¤Ó«O¦u¤F§a?!§A¬O¤£¬OÁÙ°µ¤F¤°»ò¥áÁyªº¨Æ?"
      "¨S¦³°Ú!§Ú¥u¤£¹L·Qªíºtªº¹G¯u¤@ÂI.©ó¬O´N°½¶ý¶ýªº¶Â¯Ý¸nÀ¹¦b
       ÀY¤W.°²¸Ë¬KÄRÀY¤Wªº¨â­ÓÀg!!§Úı±o®¼º}«Gªº!!½Öª¾¤@¥X³õ.
       ´N³Q®Õªø¥s¨ì¥q¥O¥x»@¯¸!!®ÕªøÁÙ¤@­±½|.¤@­±ºN§ÚªºÀg»¡:
       ¶â....®¼¤jªº!!¤Ö»¡¤]¦³36...©ú¤Ñ¥s§A¶ý¶ý¨Ó¾Ç®Õ¤@½ë!!"
¤j§b»Pªü¤ò

¤j§b»Pªü¤ò´NŪ°ê¤¤ªº¤@¹ïÄ_... ÁöµM®É¶¡¤£¬O²{¦b.¦ý«oÂ÷§Úªº®É¥N¤£»·...
¥Ñ©ó¤j§b±`±`¤p¦Ò¨S¹F¦Ñ®v­n¨D.. ©ó¬O±`±`³Q¦Ñ®v¥ÎÃñø¥´§¾§¾.¤]¤£ª¾¹D±q
­þÅ¥¨Óªº.Å¥»¡¦b³Q¥´¤§«e§âºñªoºë©M¦ÑÁ¤©Ù¦b§¾§¾¤W.´î»´¯kµh.¤j§b¦bªø´Á³Q
­h¥´ªº±¡ªp¤U.¥u¦n©h¥B¤@¸Õ.¤W½Ò«e¥L¦b´Z©Ò§V¤O¦a°µ¦n¤W­zªº¤u¨Æ.§ó¥©ªº¨Æ,
­è¦n¹J¨ìªü¤ò¦b´Z©Ò¦ü¥G¤]¦³¥t¥~ªº¤u¨Æ....
¤W½Ò®É,¦Ñ®vµo¤F¤W¦¸¤p¦Ò¦Ò¨÷, ¤j§b©Mªü¤òªGµM¦p©õ³£±o±µ¨ü"·Rªº±µÄ²"
¤j§b©Ù¤F¨º¨Ç®Æ.¦ý¬O¦Ñ®vªº­«´Î¤U, ¤´µM¬O®¼¯kªº.½ü¨ìªü¤ò®É,¦Ñ®vªº¥¨¬¶¶©¶©,
«o¥u¬Oªü¤òÁy¤W¥Rº¡º¡¨¬ªº·Pı.«z,¤j§bÀ~Ãa¤F,¦­¤w¸g§Ñ°O¯kµh.ªü¤ò¤@¨ü¦D§¹,
°¨¤W°½°½¦a°Ý.. " ªü¤ò..±z­è¦b´Z©Ò¬O¥Î¤°»òªFªF¨º­Ó....."
ªü¤ò«æ¦£»¡: " ¤£¯à§i¶D§A...  §Ú¬Q¤Ñ°½¤F§Ú¦Ñª¨±q¦L«×±a¦^¨Óªº¯«ªo...."
¦Ñ±C¨«¥á¤F

¦b¤@¶¡¤j«¬¶W¥«¸Ì¡A¦³¦ì¨k¤h´ÂµÛº}«G¤k¥Í¨«¥h¨Ã»¡:
"§Aª¾¹D¶Ü?§Ú¸ò§Ú¦Ñ±C¨«¥á¤F¡A§A²{¦b¤è«K¸ò§Ú²á­Ó´X¤ÀÄÁ¶Ü?"
"¬°¤°»ò?"
"¦]¬°¨C¤@¦¸¥u­n§Ú¸òº}«G¤k¥Í²á¤Ñ¡A¦o´N·|°¨¤W¥X²{¦b¨­Ãä¡C"
ª÷¦âªº§¿³ý

¤@¦W¨k¤l³Ü±o¾KÅHÅHªº¦^®a¡A³Ü¤F12ÅøBudweiser°à°sªº¨{¤l´N¹³®ü®ö¤¤ªº²î¡A
ªF®Ì¦è®Ìªº®Ì¨ì®aªù¤f­è¦n³Q¦Ñ±C¶e¨ì¡A¬Û·í¤£®®ªº¦o¡A²q·Q¦Ñ¤½¤@©w¤S©M¨º­Ó³¥¤k¤H°­²V¡C
"§A¾ã­Ó±ß¤W¦º¨ì¨º¨à¥h¤F?"¦o½è°Ý¹D¡C
"¦b·s¶}ªº¨º®a«Ü´Îªº¨FÀs°Ú¡A"¥L»¡¡C"ª÷¦â¨FÀs¡A¨º¸Ìªº¤@¤Á³£¬Oª÷¦âªº¡C"
"©ñ§¾!¨º¦³³oºØ¦a¤è!"¨k¤H»¡¡A"·íµM¦³!ª÷¦âªºªù¡Aª÷¦âªº¦aªO¡C³s§¿³ý³£¬Oª÷¤l°µªº!"
¦Ñ±C·íµM¤£¬Û«H¥Lªº°­¸Ü¡A
²Ä¤G¤Ñ®³¤F¹q¸Ü¥»¡A§ä¥sª÷¦â¨FÀsªº¦a¤è¡C¦o¥´¹q¸Ü¨ì¨º¸Ì¬dÃҦѤ½ªº¬G¨Æ¡C
"³o¸Ì¬Oª÷¦â¨FÀs¶Ü?¦o¦V±µ¹q¸Üªº°s«O°Ý¹D¡C"¬Oªº¡A³o¸Ì¬Oª÷¦â°s§a¡A"°s«O¦^µª¡C
"§A­Ìªºªù¬Oª÷¦âªº¶Ü?""¨S¿ù¡C""§A­Ì¦³ª÷¦âªº¦aªO¶Ü?""¥i¥i¥H³o»ò»¡¡C"
"¨ºª÷¦âªº§¿³ý©O?"°±¹y¤F¦n¤@·|¨à¡AµM«á¤k¤HÅ¥¨ì°s«O¤j§q¡A
"¼K¡A¤½Àï¡A§Ú·Q§Ú¶e¨ì¨º­Ó¦b§AÂħJ´µ­·¸Ì§¿§¿ªº³Ã¥ë¤F¡C"
ª¿¨¦Ãdª«©±

¨k¤l¨«¶iª¿¨¦Ãdª«©±·Q¶R°¦µU¤l¡C
Ãdª«©±¦ÑªO«üµÛ¤T°¦¸g¹L¦æ¬°®Õ¥¿¡A®e©ö¿Ëªñªº¤pµU¤l»¡¡C
"¥ªÃä³o°¦»ù­È$500¤¸¡A"©±¦ÑªO»¡¡C
"«ç»ò³o»ò¶Q?"«È¤H°Ý¡C"¦]¬°¨e·|C»y¨¥¡A"©±¦ÑªO¦^µª¡C
«È¤H¤S°Ý¹j¾À¨º¤@°¦ªº»ù­È¦Ó©±¦ÑªO¦^µª¡A
"¨º¤@°¦­n$1,500¤¸,¦]¬°¨e·|Visual C++,ÁÙ¦³ª«Åé¾É¦V§Þ³N¡C"
¾_Å媺«È¤H¤S°Ý²Ä¤T°¦µU¤lªº»ù¿ú¡C"¨º¤@°¦­n$3,000¤¸¡C"
"3000¤¸!!"¨k¤lÅå¥s¹D¡C"¨e·|¤°»ò?"
¦ÑªOªº¦^µª¬O¡A"¦Ñ¹ê»¡¡A"§Ú±q¨Ó¨S¬Ý¹L¨e°µ¤@¥ó¨Æ¡A¦ý¬O¥¦ºÞ¦Û¤v¥sÅU°Ý¡C"
°á¤j¾Çªº¨à¤l

¤@¦ìÃö¤ß¨à¤lªº¦Ñª¨¹ï©ó°á¤j¾Çªº¨à¤l¦¨ÁZªº¨Cªp·U¤U¤@ª½·Q¤£³z¡A¦]¦¹¥L«ô³X¤F¾Ç°|
ªº°|ªø¡A·Q¤F¸Ñ°ÝÃD¨ì©³¥X¦b¨º¸Ì¡C
Á`¬O·R¥Ï¥~¥æ¤âµÃªº°|ªø¦^µª»¡¡G¡y¥ý¥Í¡A§Ú¦³¦n®ø®§©MÃa®ø®§­n§i¶D§A¡CÃa®ø®§¬O¥O
­¦¤D¬O®Õ¤º»D¦Wªº¦P©ÊÅʪ̡A¥L¦¨¤Ñ°lµÛ¨¬²y¶¤©MÄx²y¶¤ªº¨k«Ä¤l¡C¡z
¡y§Úªº¤Ñ°Ú¡A¤Ó¥i©È¤F!¡z
¡y¦ý¦n®ø®§¬O¥L­è³Q¿ï¬°Åwªï²y¶¤ªð®Õ¹C¦æªº¬Ó¦Z¡C
Savage

    An English professor wrote the words,"woman without her man is a savage" on
    the blackboard and directed his students to punctuate it correctly.
    The men wrote:"Woman, without her man, is savage."
    The women wrote:"Woman: Withouther, man is savage."

¤@­Ó­^°ê±Ð±Â¦b¶ÂªO¤W¼g¤U³o¨Ç¦r¡A"¤k¤H¨S¦³¦oªº¨k¤H¬O³¥ÆZ¤H"¨Ã±Ð¾É¾Ç¥Í¥¿½TªºÅªªk¡C
¨k¤H¼gªº¬O¡G"¤k¤H¡A¨S¦³¦oªº¨k¤H¡A¬O³¥ÆZ¤H¡C"
¤k¤H¼gªº¬O¡G¤k¤H¡G¨S¦³¦o¡A¨k¤H¬O³¥ÆZ¤H�


Kids

There's one big difference between whiskey and kids.Whiskey improves with age.
Don't let this get around but I've come up with something that could 
revolutionize the field of child psychology.It's called a whip!
Let's face it.Some kids are like ketchup bottle.You have to hit them to get 
them moving.Personally, I have never raised a finger against one of my children.
I use the whole hand--it works a lot better.
I always wanted to spend more time with my kids.Then one day I did. A typical 
American home is where you tell your dog to "Speak!" and your kids to "Shut up!" 

«Â¤h§Ò»P«Ä¤l¤§¶¡¦³«Ü¤jªº¤£¦P¡C«Â¤h§Ò¬O¶V³¯¶V­»¡C
 ¤£­n°kÁסC§Ú¤w¸g·Q¥X¤F¤@­Ó­²·s«Äµ£¤ß²zªº¤èªk¡C ¥¦¥s°µÃ@µ¦¾Ç!
­±¹ï¨Æ¹ê§a!¦³¨Ç«Ä¤l´N¹³µf­XÂæ²~¤l¡A¤£¥´¤£°Ê¡C°ò¥»¤W¡A§Ú±q¨S¹ï§Úªº¤p«Ä°Ê¹L¤@®Ú¤â«ü¡A
§Ú¥Î¾ã°¦¤â¡A®ÄªG¤ñ¸û¦n¡C
§ÚÁ`¬O·QµÛ¦hªáÂI®É¶¡³­«Ä¤l¡CµM«á§Ú³o»ò°µ¤F¡C¨å«¬ªº¬ü°ê®a®x¤¤§A·|±Ðª¯»¡¸Ü¦Ó¥s¤p«Ä³¬¼L¡C


A Refrigerator?

The circus strongman had a beautiful wife and was terribly jealous.
One day, he became convinced she was fooling around on him.He rushed home,
ran up the four flights of stairs to his apartment and bust into the bedroom, to
find his wife just throwing on a robe and trying to arrange her mussed hair.The two
martini glasses next to the bed and two cigarettes burning in the ashtray left no
doubt in the strongman's mind and he began tearing through the apartment,
looking for her lover.
He had just entered the kitchen when he happened to glance out the window and
saw a young man throwing on a shirt as he ran down the street.Picking up the
nearest thing to hand, which happened to be the refrigerator, the strongman threw it
out the window and onto the young man,killing him instantly.However, the strain
was too great ever for him, and he died of a massive heart attack.
The next day, three man stood before the Pearly Gates to be interviewed by Saint Peter.
St.Peter asked the first man how he had died."Well, St.Peter, I was late for an 
appointment and running down the street when suddenly this refrigerator fell on my head.
"And you?"St.Peter asked the strongman."Well, um, Your Excellency, I was just
picking up this refrigerator..."
"Say no more," interrupted the gatekeeper sternly."How about you?"
"Well, St.Peter," replied the third man, "I was hiding in this refrigerator.."

¤@¦ì°¨À¸¹Î¤j¤O¤h¦³­Óº}«G¦Ñ±C¡A¦ý¥L²qºÃ¤ß«Ü­«¡C
¬Y¤Ñ¥L»{¬°¦Ñ±C´ÛÄF¥L¡A©M§O¤H¤Ä·f¡C¥^¦£»°¦^®a¡A¥L¶]¤W¥|¼Ó¤½´J¡A½Ä¤Jª×«Ç¤¤¡Aµo²{¥L¦Ñ±C¥¿
¦£µÛ¬ï¦çªA©M¾ã²z­â¶ÃªºÀY¾v¡C
§ÉÀY®Ç¨âªM°¨¤B¥§°sªM©M·Ï¦Ç¬û¸Ë¨â¤ä¤´ÂI¿Uªº­»·Ï§óÅý¥L²`«H¤£ºÃ¡C¥L¶}©l¦b¤½´Jªº¨C­Ó¨¤¸¨
§ä¥L¤Ó¤Óªº±¡¤Ò¡C
­è¶i¤J¼p©Ð¥L¿h¨£¦³­Ó¨k¤H¤@Ãä¬ï¦çªA¡A¤@Ãä½Ä¤Uµó¥h¡A¤j¤O¤h¶¶¤â§ì¤F³Ìªñªº¤@¼ËªF¦è¡A¤£¥©ªº¬O
¨ºªF¦è¥¿¦n¬O­Ó¹q¦B½c¡C¥L§â¦B½c¥Ñµ¡¤f¯{¤U¥h¡A·í³õ¯{¦º¤F¨º­Ó¦~»´¤H¡A¥i¬O¥L¤]©Ó¨ü¤£¤F³o¼Ëªº
¥´À»¤ßŦ¯fµo¦Ó¦º¡C
²Ä¤G¤Ñ¡A¦³¤T­Ó¤H¦b¬Ã¯]ªù«e±µ¨ü¸t©¼¼w¼f°Ý¡C
¸t©¼¼w°Ý²Ä¤@¤H¥L¬O¦p¦ó¦º¤`ªº¡C¡y§Ú¨Ó¤£¤Î­u¤@­Ó¾÷·|¡A»°µÛ¥Xªù¡A¬ðµM¦³¥x¦B½c¯{ ¦b§ÚÀY¤W¡C¡z
¡y§A©O?¡z¸t©¼¼w°Ý¨º¤j¤O¤h¡C¡y¤j¤H¡A§Ú¥¿Á|°_¨º¥x¦B½c...¡z
¡y°÷¤F¡A¤£¥Î»¡¤F!¡z¨Í½ÃÄY¼F¥¸³d¥´Â_¤j¤O¤h»¡¸Ü¡C¡z¡y§A¦Ñ¥S©O?¡z
¡y¸t©¼¼w¡A¡z²Ä¤T¤Hµª¹D¡G¡y§Ú¥¿¸ú¦b¨º­Ó¦B½c¸Ì­±..¡z
Âû

¤@­Ó¨k¤l¶R¤F¤@°¦¬¡Âûµ¹¦Ñ±C·í±ßÀ\¡A¦ý¥L§Ñ¤F±aÆ_°Í¡A¦Ó¦Ñ±C¤]­n´X¤p®É«á¤~·|¦^¨Ó¡A©Ò¥H
¥L¨M©w¥h¬Ý³õ¹q¼v¡C
¬°¤F¶i¹q¼v°|¡A¥L§â¨º°¦Âû¶ë¶i¿ÇÃ˸̡C¶i¤J¹q¼v°|¤£¤[¡A¥L´NºÉ±¡¨É¨ü¹q¼vªº±¡¸`¡C¨Æ¹ê¤W
¥L¬Ý±o¤Ó¤J°g©Ò¥H¨Sª`·N¨ì¨º°¦Âû¤w¥Ñ©ÔÁ夤Æp¤F¥X¥h¡C
¥L¹j¾À§¤¤F¨â­Ó¤k¤h¡A¨ä¤¤¤@­Ó¹ï¥t¤@¦ì¦Õ»y¹D¡G"º¿¨©º¸¡A§A¬Ý¨º­Ó¨k¤Hªº¿Ç¤l¤¤¬ð¥X¤F¤°»òªF¦è!¡z
º¿¨©º¸²´·ú¤£Â÷»È¹õ¦^µª¹D¡G¡y¬Ý¹L¤@­Ó¡A¨ä¥Lªº´N³£¤@¼Ë°Õ!¡z
¡y¬O°Ú¡A¨S¿ù¡A¥i¬O³o°¦¥¿¦b°½¦Y§ÚªºÃz¦Ìªá©O!¡z
Jeez,talk about luck!

 "For the last time, I don't want any insurance!" said the harassed householder to the salesman.
 "Just a  moment, sir.Please consider this:Just last month I sold a policy to a man much
 like  yourself.the very next day his house caught fire.The house was completely gutted.To
 save himself, he had to leap from an upstairs window; he landed on his own car, went through the
 roof, broke his legs and an arm."
 "Well, he was one of the lucky ones, wasn't he?"

¡y³o¬O³Ì«á¤@¦¸¤F¡A§Ú¤£­n¶R¥ô¦ó«OÀI!¡z¹¡¨üÄÌÂZªº«Î¥D¹ï«OÀI¤½¥q±À¾P­û»¡¡C
¡yµ¥¤@¤U¡A¥ý¥Í¡A½Ð§A¥J²Ó¦Ò¼{¡A¤W­Ó¤ë¦³¤@­Óªø±o«Ü¹³§Aªº¥ý¥Í¡A¥L­è¶R¤F¤@¥÷«OÀI¡A ¹j¤Ñ®a¸Ì´NµÛ¤õ¡A«Î¤l¤º³¡¥þ¿NÀì¡A¬°¤F¬¡©R¡A¥L±q¼Ó¤Wªºµ¡¤á¸õ¤U¨Ó¡A«ê¥©¸¨¦b¥Lªº¨®¤l¤W¡A
¬ï¹L¨®³»¡AºLÂ_¤F¨â»L©M¤@°¦¤â½ú¡C¡z
¡y³á!¥L´N¬O§A©Ò»¡ªº©¯¹B¤H¤hªº¨ä¤¤¤§¤@¶Ü?¡z
Wow!That's a big one.

One day a tourist walked into a Texas tavern and ordered a shot of whisky.The bartender put 
a big tumbler full of whisky in front of him.
"What's this?"asked the tourist.
"Why,it's a shot of whisky!Don't you know that everything is big in Texas?"
Then,an armadillo ran past the door."What was that?" asked the tourist.
"Why, that was a Texas cockroach."
By this time,the whisky had gone to the tourist's bladder as well as his head, and he asked 
the location of the bathroom.The bartender directed him to go down the hall and to the right, 
but the tourist turned left instead and fell into the swimming pool.
The bartender heard the splash and went to investigate.
As he put his head in the door, he heard the tourist cry,"Don't flush the toilet!"

¬Y¤Ñ¤@¦ìÆ[¥ú«È¨«¶i¤@®a¼w¦{°s©±ÂI¤F¤@ªM«Â¤h§Ò¡A°s«O³ºµ¹¤F¥L¤@ ¤jªMªº°s¡C
¡y³o¬O¤°»ò©O?¡zÆ[¥ú«È°Ý¡C¡y«ç»ò¤F¡A¨º¬O§AÂIªº°s¡AÃø¹D§A ¤£ª¾¹D¼w¦{¨C¼ËªF¦è³£«Ü¤j¶Ü?¡z
¨º®É­è¦n¤@°¦¬ï¤s¥Ò¶]¹L°s©±ªù¤f¡C¡y¨º¬O¤°»ò?¡zÆ[¥ú«È¤S°Ý¡C¡y³á¡A¨º¬O¤@°¦¼w¦{Á­½¸¡C¡z
¶À´ö¤U¨{«á¡AÆ[¥ú«È·P¨ìÀY©ü¸¡µÈ¡A¥L°Ý¬~¤â¶¡¦b¨º¸Ì¡A°s«O§i¶D¥L¤U¼Ó«á¥kÂà¡A¦ýÆ[¥ú«È«o¦V
¥ªÂà¡A¶^¨ì°s ©±´åªa¦À¸Ì¡C
°s«OÅ¥¨ì¤ôÁn¶]¥X¥h¤@±´¨s³º¡A¤~­è §âÀY±´¶iªù´NÅ¥¨ìÆ[¥ú«È¤j¥s¡y¤£­n¨R°¨±íªº¤ô!¡z
Happy Birthday.

Every morning on his way to work, a businessman passed a house where he saw a 
woman beating her boy on the head with a loaf of bread.But on this particular
day, he noticed that she was hitting him with a piece of chocolate cake. 
Unbale to restrain his curiosity, he rang the doorbell and the woman answered.
"Madam, I couldn't help but noticed that every day you beat your child with a
loaf of bread..."
"That's true." "And yet today I observed that you were hitting him with a piece of
chocolate cake."
"Well, today's his birthday."

¨C¤Ñ¦­¤W¤@¦ì°Ó¤H¦b¤W¯Z³~¤¤³£·|¸g¹L¤@¤á¤H®a¡A¥LÁ`¬O¬Ý¨£¤@­Ó¤k¤H¥Î¤@±øÄÑ¥]¥´¦o¨à¤lªºÀY¡C
¦ý¤µ¤Ñ¤ñ¸û¯S§O¡A¥Lµo²{¨ì¦o¥¿¥Î¤@¶ô¥©§J¤O³J¿|¥´¥LªºÀY¡C
¥Ñ©ó¦n©_¤ßªºÅX¨Ï¡A¥L«ö¤Fªù¹a¡AÀ³ªùªº¬O¨º­Ó¤k¤H¡C
¡y³o¦ì¤Ó¤Ó¡A§Ú¨C¤Ñ¸g¹L³£§Ô¤£¦í·|ª`·N¨ì§A¥Î¤@±øÄÑ¥]¥´§A¨à¤l...¡z¡y¨º­Ë¬O¨S¿ù..¡z
¡y¦ý¤µ¤Ñ§Ú¬Ý¨£§A¥Î¤@¶ô¥©§J¤O³J¿|¥´¥L¡C¡z¡y¤µ¤Ñ¬O¥Lªº¥Í¤é¹À¡C¡z
I can't do what the big boys do.

An old man sees a little boy sitting on a curb, crying.
"What's the matter, little boy?" he asks."I can't do what the big boys do."
The old man sits down next to him and starts crying too.

¤@­Ó¦Ñ¤H¬Ý¨£¤@­Ó¤p¨k«Ä§¤¦b¸ôÃä¤j­ú¡C¡y«ç»ò¤F¡A¤p§Ì§Ì¡C¡z¦Ñ¤H°Ý¡C
¡y¤j¨k«Ä¥i¥H°µªº¨Æ¡A§Ú³£¤£¯à°µ¡C¡zÅ¥¤F¥Lªº¸Ü«á¡A¦Ñ¤H®a¦b¥L®ÇÃ䧤¤U¤]¶}©l­ú¤F°_¨Ó¡C
Thanks a lot, sergeant.
The sergeant had just completed the morning inspection of the troops.
"Before I dismiss you, there's just one anouncement. Private Kowalski, your 
mother is dead.Dismissed."
The soldier was devastated, of course, and the lieutenant was appalled at the
sergeant's heartlessness.
"For Heaven's sake, sergeant, next time you have to inform a trooper of a loved one's
demise, please be a little more subtle," he said.
A few weeks later, sorry to say, the sergeant had another opportunity.Lining 
up his troop,he ordered, 
"All of you whose mother is still alive, step forward.Not you, Jonhson."

¤@¦ì¯Zªø­è§¹¦¨³¡¶¤ªº±á¶¡Àˬd¡C¡y¸Ñ´²¤§«e¡A¦³¥ó¨Æ­n«Å§G¤@¤U¡A
¤G§L¥d¥Ë´µ°ò¡A§A¥À¿Ë¤w¸g¥h¥@¤F¡C¸Ñ´²!¡z
·íµM¡A¨º¦ì¤h§L¾D¨ü«Ü¤jªº¥´À»¡A¦Ó±Æªø¤]³Y²§©ó¯Zªøªº§N¦å¡C
¡y¬Ý¦b¦Ñ¤Ñªº¥÷¤W¡A¯Zªø¡A¤U¦¸§A­n§i¶D§Ì¥S¦³¿Ë¤H¦º¤`®É¡A½Ð¥ÎÂI§Þ¥©¡A©e°û¤@ÂI¡C¡z
´X­Ó§«ô«á¡A«Ü¤£©¯¦a¨º¦ì¯Zªø¤S¦³¾÷·|¤F¡C ¶°¦X¤F³¡¶¤¡A¥L¤U¥O¹D¡G                                      ¡y©Ò¦³¶ý¶ýÁÙ°·¦bªº¡A«e¶i¤@¨B¡C§A°£¥~¡A±j´Ë¡C¡z
HE DIDN'T MEAN THAT.

One time there were three men waiting in a dungeon to face the firing squad.
They came and got the first one. As he was standing next to the wall the other
two could hear them talking. The man screamed out "mad dog, mad dog." While the
firing squad looked around for the dog, the man jumped the fence and got away. 
They came and got the second man. As they were about to aim at him he screamed
out "earthquake, earthquake" and when the firing squad became busy, he too
jumped the fence. 
The last prisoner thought he could do better than they did. He was placed in 
front of the wall and when he heard them say 'Ready, Aim..."
he screamed out "fire, fire." 
±q«e¦³¤T­Ó¥Ç¤H¦b¦a¨c¸Ìµ¥«Ýºj¨M¡C
ºj¤â¨Ó§â²Ä¤@­Ó¤H¥Ç±a¥X¥h¡C·í¥L¾aµÛÀð¾À®É¡A¨ä¥L¨â­Ó¥Ç¤H¥i¥HÅ¥¨ì¥L­Ìªº½Í¸Ü¡C
²Ä¤@­Ó¤H¥Ç¦y¥sµÛ¡yºÆª¯¡AºÆª¯¡C¡z·íºj¤â¥|³BÆ[±æ§äª¯®É¡A¤H¥Ç¸õÀð°k¶]¤F¡C
¥L­Ì¶i¨Ó±a²Ä¤G­Ó¤H¥Ç¥X¥h¡C·í¥L­Ì¥¿ºË·Ç­n¶}ºj®É¡A¨º¦W¤H¥Ç¦y¥sµÛ»¡¡y¦a¾_¡A¦a¾_¡z
¦Ó·íºj¤â­Ì¦£µÛÀ˵ø¥|©P®É¡A¥L¤]¸õÀð°k¶]¤F¡C²Ä¤T­Ó¤H¥Ç»{¬°¥L¯à°µªº¤ñ«e¤G­Ó§ó¦n¡C 
¥L³Q±a¨ìÀð¾À«e·í¥LÅ¥¨ì¥L­Ì»¡¡y¹w³Æ¡AºË·Ç..¡z
¥L¤jÁn³ÛµÛ¡y¥¢¤õ¤F(¶}ºj)¡A¥¢¤õ¤F(¶}ºj)¡z *Fire:¥¢¤õ¦ý¤]¬O¶}ºjªº·N«ä¡C 
WHO IS SMARTER?

There are three blondes stranded on an island. Suddenly a fairy appears and
offers to grant each one of them one wish.
The first blonde asks to be intelligent.Instantly, she is turned into a brown haired
woman and she swims off the island.
The next one asks to be even more intelligent than the previous one, so instantly
she is turned into a black haired woman.The black haired woman builds a boat and
sails off the island.
The third blonde asks to become even more intelligent than the previous two. 
The fairy turns her into a man, and he walks across the bridge.

¦³¤T­Óª÷¾v¤k¤l§x¦b¤@®y©t®q¤W¡C¬ðµM¦³¤@­Ó¥P¤k¥X²{¡AÄ@·N½çµ¹¦o­Ì¨C¤H¤@­ÓÄ@±æ¡C
²Ä¤@­Óª÷¾v¤k¤l­n¨DÅÜÁo©ú¡C «Ü§Ö¦a¡A¦oÅܦ¨¤F¤@­Ó´Ä¾v¤k¤HµM«á¦o´åªaÂ÷¶}¤F©t®q¡C
²Ä¤G­Ó­n¨D¤ñ«e¤@­Óª÷¾v¤k¤lÁo©ú¡AÀK¨º¶¡¦o³QÅܦ¨¤F¤@­Ó¶Â¾v¤k¤H¡C¶Â¾v¤k¤H³y¤F
¤@¿´²î¡AµM«áÂ÷¶}¤F©t®q¡C
²Ä¤T­Óª÷¾v¤k¤l­n¨D­n¤ñ«e¨â­ÓÁÙ­nÁo©ú¡C¥P¤k§â¦oÅܦ¨¨k¤H¡AµM«á¨k¤H¹L¾ôÂ÷¶}¤F¡C
­«µø¼Æ¾Ç

¦³¤@­Ó¥|¦~¯Åªº¤p¨k«Ä¼Æ¾Ç«ÜÄê¡C¥Lªº¤÷¥À¨C¤Ñ±ß¤W³£³­µÛ¥LŪ®Ñ¡A¥i¬OÁÙ¬O¤@ÂI¥Î³£¨S¦³¡C
¥Lªº¼Æ¾Ç ¤À¼ÆÁÙ¬O¤@¼Ë¦aÅý¤H¥¢±æ¡Cµ´±æªº¤÷¥À¨M©wµ¹¥LÂà¾Ç¨ì¥t¤@©Ò¾Ç®Õ¡C¥L­Ì¥´ºâÅý¥L¨ì
¤Ñ¥D±Ð¾Ç®Õ´N¾Ç¡A¦b¥L­Ì¤U¨M©w¥H«e¥L­Ì¦Ò¼{¤F«Ü¤[¡A¦]¬°¥L­Ì­Ç³£¤£¬O¤Ñ¥D±Ð®{¡C¥L­ÌÀôÅU¥|
©P³o©Ò¾Ç®ÕªºÅª®Ñ­·®ð¦ü¥G¤£¿ù¡C¥L­Ì¥u¦nÀ°¨à¤lµù ¥U¨ì³o©Ò¾Ç®ÕŪ®Ñ¡C
¶i³o©Ò¾Ç®Õ¥H«á¡A¨à¤lªº¼Æ¾Ç¦¨ÁZ ¬ð­¸²r¶i¡C¥Ñ¦Q¨®§Àªº¦¨ÁZÅܦ¨A¯Åªº¾Ç¥Í¡CÂù¿Ë¹ï¥Lªºªí²{
·P¨ì«D±`ªºÅå³Y¡A¬Y¤Ñ±ß¤W¥ÎÀ\®É¡A¥L­Ì¸ß°Ý¨à¤l¦³ Ãö¥L¶i¨Bªº°ÝÃD¡C
¡y¦Ñ®v±Ðªº¤ñ¸û¦n¶Ü?¡z¥L­Ì°Ý¤p¨k «Ä¦Ó¥L¦^µª¡G¡y¨S¦³°Ú¡A¦Ñ®v±Ðªº³£¤@¼Ë¡C¡z
¡y¨º±Ð§÷¤£¦P¶Ü?¡z¨k«Ä¤S¦^µª»¡¡A ¡y¨S¦³°Ú¡A±Ð§÷³£¤@¼Ë¡C¡z
³Ì«á¥L­Ì¸ß°Ý¨à¤l¬°¦ó¦³¦p¦¹ªº§ïÅÜ¡C¨à¤l»¡¡A¡y¦]¬°§Ú¤W¾ÇªºÀY¤@¤Ñ¡A§Úª`·N¨ì¥L­Ì«Ü­«µø¼Æ
¾Ç¡A§Ú³Ì¦n±o¥Î¥\ÂI¡A¤£µM¤U³õ·|«ÜºG¡C¡z
Âù¿Ë°Ý¥L¦p¦ó±oª¾¾Ç®Õ­«µø¼Æ¾Ç¡C ¦Ó¨k«Ä¦^µª¹D¡A
¡y·í§Ú¶i±Ð«Ç®É¬Ý¨ìªºÀY¤@­ÓªF¦è´N¬O¤@­Ó³Q°v¦b¥[¸¹¤W­±ªº¨k¤H¡C¡z
Who is the father?
A married couple went to the hospital together to have their baby delivered.
Upon their arrival, the doctor said he had invented a new machine that would transfer
a portion of the mother's labor pain to the father.He asked if they were willing to
try it out. They were both very much in favor of it.The doctor set the knob to 10
percent for starters, explaining that even 10 percent was probably more pain than
the father had ever experienced before.
But as the labor progressed, the husband felt fine, so he asked the doctor to go ahead
and bump it up a notch. The doctor then adjusted the machine to 20 percent pain transfer.
The husband was still feeling fine. The doctor checked the husband's blood pressure and
pulse and was amazed at how well he was doing. At this, they decided to try for 50 percent.
The husband continued to feel quite well.Since it was obviously helping out his wife
considerably, he encouraged the doctor to transfer ALL the pain to him. The wife delivered
a healthy baby with virtually no pain. She and her husband were ecstatic.
When they got home, the mailman was lying dead on their porch.

¤@¹ï¤w±B¤Ò°ü¤@°_¨ìÂå°|¥h«Ý²£¡C
¥L­Ì¨ìÂå°|®É¡AÂå¥Í§iª¾¥L­Ì¥Lµo©ú¤F¤@³¡¯à±N¤Ó¤Ó¥Í²£ªº°}µh¶Ç°e¨ì¥ý¥Í¨­¤Wªº¾÷¾¹¡C¥L¸ß°Ý
¤Ò°ü¬O§_Ä@·N¹Á¸Õ¡C¥L­Ì­Ç¿³½o«k«kªº¦P·N¤F¡C
Âå¥Í¤@¶}©l±N¶}Ãö³]¦b10%ªº¦a¤è¡A¸ÑÄÀÁöµM¥u¦³10%ªºµ{«×¥i¯à¤w¬O¥ý¥Í¥¼´¿¸g¾úªº¯kµh¡C
¦ý¬O·í¥Í²£¶}©l®É¡A¥ý¥Í¨S¦³·Pı¡A©Ò¥H¥L­n¨DÂå¥Í±N¯kµhµ{«×´£°ª¡CÂå¥Í±µµÛ±N¾÷¾¹¶Ç°e¯kµhªº
«ö¶sÂà¨ì20%ªº¦a¤è¡C¥ý¥ÍÁÙ¬O¨S¤°»ò·Pı¡CÂå¥Í¶q¤F¥ý¥Íªº¦åÀ£»P¯ß³Õ«ÜÅå³Y±oµo²{¥L¨­Å骺ª¬
ªp¨}¦n¡C¦¹®É¡A¥L­Ì­Ç³£¨M©w­n©¹50%¹Á¸Õ¡Cµ²ªG¥ý¥ÍÁÙ¬O·Pı¤@¤Á¥¿±`¡C¬JµM³o¯à¤j¶qµÎ½w¦Ñ±C
ªºµh­W¡A©ó¬O¥L­nÂå¥Í±N©Ò¦³ªº¯kµh³£¶Ç°e¨ì¥L¨­¤W¡C¦Ñ±C²@µLµh­W¦a¥Í¤U¤F°·±dªº¤p«Ä¡C¦o©M
¥ý¥Í³£«Ü¿³¾Ä¡C
·í¥L­Ì¦^®a®É¡Aµo²{¶l®t¦º¦b¥L­Ìªº«e«F¸Ì¡C
LIP PRINTS

A principal of a small middle school had a problem with a few of the older girls
starting to use lipstick.When applying it in the bathroom they would then press their
lips to the mirror and leave lip prints.Before it got out of hand he thought of
a way to stop it.
He gathered all the girls together that wore lipstick and told them he wanted to meet
with them in the ladies room at 2pm.They gathered at 2pm and found the principal and
the school custotian waiting for them.The principal explained that it was becoming a
problem for the custodian to clean the mirror every night.He said he felt the ladies
did not fully understand just how much of a problem it was and he wanted them to
witness just how hard it was to clean.
The custodian then demonstrated. He took a long brush on a handle out of a box.He then
dipped the brush in the nearest toilet,moved to the mirror and proceed to remove the lipstick.
That was the last day the girls pressed their lips on the mirror. 

¤@®a¤¤¾Ç®Õªø­±Á{µÛ¤@­Ó°ÝÃD¡A®Õ¤º¦~ªøªº¤k¾Ç¥Í¶}©lÀ¿¤f¬õ¡C
·í¦o­Ì¦b¬~¤â¶¡¸ÌÀ¿¤f¬õ®É¡A¦o­Ì·|±N¼L®B¦L¦bÃè¤l¤W¯d¤U®B¦L¡C
¦b³o­Ó°ÝÃDÅܪº¤£¥i¦¬¬B¤§«e¡A¥L·Q¨ì¤@­Ó¤èªkªý¤î¡C©ó¬O¥L¥l¶°©Ò¦³À¿¤f¬õªº¤k¾Ç¥Í¨Ã­n¦o­Ì
¤U¤È2ÂI®É¦b¬~¤â¶¡¶°¦X¡C
·í¤k«Ä­Ì¦b2ÂI¨ì¬~¤â¶¡®Éµo²{®Õªø¤ÎªÙºÊ¤w¦b¨ºµ¥­Ô¡C®Õªø¹ï¦o­Ì¸ÑÄÀ³o­Ó°ÝÃDÅýªÙºÊ¨C¤Ñ±ß¤W
³£±o²M²z¬~¤â¶¡ªºÃè¤l¡C¥L»{¬°¤k«Ä­Ì¨Ã¤£¤F¸Ñ°ÝÃDªºÄY­«©Ê©Ò¥H¥L­n¦o­Ì¦Û¤v¥Ø¸@Ãè¤l¦³¦hÃø²M²z¡C
±µµÛªÙºÊ«K¶}©l¥Ü½d¡CªÙºÊ¥Ñ²°¤º¸Ì®³¥X¤F¤@§âªø¬`¨ê¤l¡A®³¨ì³Ìªñªº°¨±í¸Ìªg¤ô«á¡A±µµÛ¨«¨ìÃè¤l
«e­±¶}©l¨ê¬~Ãè¤l¡C
¨º¤Ñ¥H«á¦A¤]¨S¤H§â®B¦L¯d¦bÃè¤l¤W¡C
ONE IS ENOUGH
Two stupid guys go on a fishing trip.They rent all the equipment:the reels,the rods,
the wading suit, the rowboat, the car, and even a cabin in the woods.
They spend a fortune.The first day they go fishing, but they don't catch anything.
The same thing happens on the second day, and on the third day.It goes on like this
until finally, on the last day of their vacation, one of the men catches a fish.
As they're driving home, they're really depressed.
One guy turns to the other and says,"Do you realize that this one lousy fish we
caught cost us fifteen hundred dollars?"
The other guy says,"Wow!It's a good thing we didn't catch any more!"

¦³¨â­Ó²Â³J¥h³¨³½´ç°²¡C¥L­Ì¯²¤F©Ò¦³ªº³]³Æ¡G³½½u¡A³½±ì¡Aªa¸Ë¡A¤p²î¡E¨®¤l¡A¬Æ¦ÜÁÙ¯²¤F
´ËªL ¸Ìªº¤p¤ì«Î¡Cªá¤F¥L­Ì¦n¤@µ§¿ú¡C
²Ä¤@¤Ñ¥L­Ì¥h³¨³½¡A¦ý¥L­Ì¨S³¨¨ì¤°»ò¡C²Ä¤G¤Ñ¤]¤@¼Ë¡AÁÙ¦³²Ä¤T¤Ñ¡C³o¼Ëªº±¡§Î¤@ª½«ùÄòµÛ¡A
²×©ó¦b¥L­Ì°²´Áªº³Ì«á¤@¤Ñ¡A¥L­Ì¨ä¤¤¤@­Ó¤H³¨¨ì¤F¤@±ø³½¡C·í¥L­Ì¶}¨®¦^®a®É¡A¨â¤H³£«Üªq³à¡C
¨ä¤¤¤@¤HÂàÀY¹ï¥t¤@¤H»¡¡y§Aª¾¹D³o±ø¨S¥Îªº³½ªá¤F§Ú­Ì1500¤¸¶Ü?¡z
¥t¤@­Ó¤H»¡¤F¡A¡y«z!©¯¦n§Ú­Ì¥u³¨¨ì¤@±ø!¡z

µÚÒ»Ò³ µÚ¶þÒ³ µÚÈýÒ³ µÚËÄÒ³ µÚÎåÒ³ µÚÁùÒ³ µÚÆßÒ³ µÚ°ËÒ³
µÚ¾ÅÒ³ µÚʮҳ µÚʮһҳ µÚÊ®¶þÒ³ µÚÊ®ÈýÒ³ µÚÊ®ËÄÒ³ µÚÊ®ÎåÒ³ µÚÊ®ÁùÒ³